偷录隔壁叫床声真实音频是由拉尔夫·费因斯执导，岡田智弘,藤井雪莉,闵容,Gemma,Plunket,罗拉·科克主演的一部恐怖剧。主要讲述了：Reptile Boy：Buffy伴着Cordelia来到大学兄弟会的聚会，但是可不怎么好玩——他们要把她们献给爬虫怪物做贡品。Helpless：Buffy的18岁生日，需要经过守望者委员会的秘密测试，这让Buffy的生命处于危机，同时Giles的处境也很尴尬。